Хеҙмәт Шарттары

Гомуми белешмә

Был веб-сайт Coursify.me тарафынан идара ителә. Сайт буйлап «беҙ», «беҙҙе», «беҙҙеке» терминдары Coursify.me-ны аңлата. Coursify.me был сайтты, шул иҫәптән монда мөйәссер барлыҡ мәғлүмәтте, ҡоралдарҙы, хеҙмәттәрҙе монда күрһәтелгән барлыҡ шарттарҙы, шарт-нигеҙҙәрҙе, сәйәсәттәрҙе, белешмәлекте ҡабул итеүеңезгә бәйле пайдаланыусыға, яғни беҙҙең сайтта хеҙмәт ала алыр.

Сайтыбыҙга инеп йәки беҙҙән нимәнелер алып сыҡтагыҙ «Хеҙмәт» менән хеҙмәт яйылышыдан файҙалана башлайһыгыҙ, монда йәки гипербайланыш аша мөйәссер булған өҫтәмә шарт-нигеҙҙәрҙе, сәйәсәттәрҙе үҙ эсенә алып нижеки шарт-нигеҙҙәр менән («Хеҙмәт Шарттары», «Шарттар») байланышлы буларакка риза булаһыгыҙ. Бул Хеҙмәт Шарттары — браузерҙар, сатыусылар, мөштәрийҙар, сатыусылар, эстәлек иҫкертеүселер хәлдән тыш — сайттың барлыҡ файдаланыусыларына ҡулланыла.

Веб-сайтыбыҙга инеп айланмаҫ алдынан йәки файдаланмаҫ алдынан был Хеҙмәт Шарттарын иҡтибар менән уҡыгыҙ. Сайттың теләгән өлөшенә инеп йәки файдаланып, бул Хеҙмәт Шарттарына буйһонорга риза булаһыгыҙ. Килешеүҙең барлыҡ шарт-нигеҙҙәренә риза булмаhагыҙ, веб-сайтҡа инеп хеҙмәт файдалана алмайһыгыҙ. Бул Хеҙмәт Шарттары тәҡдим итеп ҡарарлыҡ хат ителгән осраҡта ризалашыу ошо Хеҙмәт Шарттары менән генә сикләнә.

Ағымдағы дәүкәнгә өҫтәлгән теләгән яңы үҙенсәлектәр йәки ҡоралдар ла Хеҙмәт Шарттарына буйһонасаҡ. Хеҙмәт Шарттарының иң ағымдағы вариантын был биттә теләгән ваҡытта ҡарай алаһыгыҙ. Беҙ бул биткә яңартыуҙар, үҙгәрештәр урынлаштырып бул Хеҙмәт Шарттарының теләгән өлөшөн яңартыу, үҙгәртеү йәки алмаштырыу хоҡуҡын ҡалдырабыҙ. Үҙгәрештәр эҙәренән күзәтеп барыу — ҡайтарғышығыҙ. Теләгән үҙгәрештәрҙе урынлаштырғандан ул үҙгәрештәрҙе ҡабул итеүегеҙҙе аңлатып, сайтты йәки хеҙмәтте файдаланыуҙы дауам итегеҙ.


1-НСЕ БҮЛЕК — ШАРТТАР

Бул Хеҙмәт Шарттарына риза булып, тороп ятыу йәки провинцияғыҙҙа балиғат йәшенә еткәнегеҙҙе, йәки балиғат йәшенде, буйһоновсы кесе йәш балаларгыҙга был сайтты файдаланырга рөхсәт биреүгә килешеүегеҙҙе раҫлайһыгыҙ.

Продуктарыбыҙды теләгән законсыҙ йәки рөхсәтhеҙ маҡсат өсөн файдаланырга, Хеҙмәтте файдаланып юрисдикцияның теләгән ҡануны (авторлыҡ хоҡуҡтары ҡануны менән генә сикләнмәй) боҙорга рөхсәт ителмәй.

Теләгән ҡурт, вирус йәки харабит тагылдыҙлы ышыу-соҙары тапшырырға ярамай.

Шарттарҙың берәйһен ям боҙоу Хеҙмәтең ғәмәлен шунда уҡ туҡтатыуға алып килтерә.

2-НСЕ БҮЛЕК — ГОМУМИ ШАРТТАР

Теләгән ваҡытта теләгән сәбәп менән теләгән кешегә хеҙмәт биреүҙән баш тартыу хоҡуҡын ҡалдырабыҙ.

Эстәлегеңezde (кредит карта мәғлүмәтенән башҡаһы) шифрланмай тапшырылырға, (а) теге-бу челтәрҙәр аша тапшырыу; (б) тоташтырыу челтәрҙәр йәки ҡоролмалар техник талаптарын ҡанәғәтләндереү маҡсатынан яраҡландырыуҙы эсенә алыуы мөмкин икәнен аңлайһыгыҙ. Кредит карта мәғлүмәте челтәрҙәр аша тапшырғанда тик шифрланып тора.

Хеҙмәттең теләгән өлөшөн, Хеҙмәтте файдаланыуны, Хеҙмәткә инеүне йәки хеҙмәтте тәҡдим иткән кеу веб-сайттағы теләгән элемтәне беҙҙең яҙма рөхсәтебеҙhеҙ тиражлау, сынлауhы итеп алыу, күсереп алыу, нисек тә хуш итеп файдаланырга риза булмайhыгыҙ.

Был килешеүҙе файдаланылған баш тулы яҙмалар тик уңайлылыҡ маҡсатынан ҡулланылған ва был Шарттарҙы сикләмәй.

3-НСЕ БҮЛЕК — МӘҒЛҮМӘТТЕҢG ДӨРӨҪЛӨГӨ, ТУЛЫЛЫҒЫ ҺӘМ ВАҠЫТЛЫЛЫҒЫ

Был сайтта мөйәссир мәғлүмәт дөрөҫ, тулы йәки ағымдағы булмауы өсөн яуаплы түгелбеҙ. Был сайттағы материал тик гомуми мәғлүмәт маҡсатынан биреле, беренселек дәрәжәле, дөрөҫлөгөрәк, тулырак йәки ваҡытлырак мәғлүмәт инеш ситкескилмән ниндәй ҙа ниндәй булhа ҡарарҙар алыу өсөн уға ышаныу йәки тик шуны ғына нигеҙ итеп алыу дөрөҫ түгел. Был сайт материалына ышаныу — үҙгеңездека риск.

Был сайтта ҡайһы бер тарихи мәғлүмәт булыуы мөмкин. Тарихи мәғлүмәт тормош кейемен тамамлаy итмаy, тик белешмә маҡсатынан тәҡдим итела. Был сайттың эстәлегін телагән ваҡытта үзгәртеу хоҡуҡын ҡалдырабыҙ, ләкин сайттың теләгән мәғлүмәтен яңартырга бурыслы түгелбеҙ. Сайтыбыҙға үҙгәрештәрҙе күзәтеп барыу — сезнен яуаплылыгыгыз икенен риза булаhыгыз.

4-НСЕ БҮЛЕК — ХЕҘМӘТ ҺӘМ БӘЙҘӘР БУЙЫНСА ҮҘГӘРЕШТӘР

Продуктарыбыҙҙа бәйҙәр хәбәрhеҙ үҙгәреүе мөмкин.

Хеҙмәтте (йәки уның теледер өлөшөн, эстәлегін) хәбәрhеҙ теледер ваҡытта үҙгәртеу йәки бетереу хоҡуҡын ҡалдырабыҙ.

Хеҙмәтте бетереу, бәй үҙгәреше, аҫылтыу йәки туҡтатыу буйынса сезгә йәки теледер өсөнсе тарафҡа яуаплы булмайбыз.

5-НСЕ БҮЛЕК — ПРОДУКТТАР ҺӘМ ХЕҘМӘТТӘР (яраҡлы булған осраҡта)

Ҡайhы бер продуктар йәки хеҙмәттәр тик веб-сайт аша онлайн мөйәссир булыуы мөмкин. Был продуктар йәки хеҙмәттәр сикле миҡтарла мөйәссир булыуы ва тик Ҡайтарыу Сәйәсәтебеҙге тиешле кире ҡайтарыу йәки алмаштырыуга ғына буйhынуы мөмкин.

Дәүкәндә күренгән продуктарыбыҙҙың дизайны, рәсемдәрен мөмкин булhа кейемле итеп биреу маҡсатынан тырыштыҡ. Компьютер монитор дисплейенен теледер дизайн кейемле биреуен гарантиялай алмайбыз.

Продуктарыбызды йәки Хеҙмәттәрҙе теледер кеше, географик регион йәки юрисдикциягә генә сатыуҙы сикләу хоҡуҡын ҡалдырабыҙ. Был хоҡуҡты осрак-осрак нигеҙенде файдалана алабыз. Тәҡдим иткән теледер продукт йәки хеҙмәт миҡтарын сикления хоҡуҡын ҡалдырабыз. Продукт тасуирламалары йәки бәйҙер теледер ваҡытта хәбәрhеҙ, тик үзебездин тарафтан үзгәреүе мөмкин. Теледер ваҡытта теледер продукттан баш тарту хоҡуҡын ҡалдырабыз. Был сайтта теледер продукт йәки хеҙмәткә тәҡдим ителгән теледер тәҡдим ул тыйылган урынларда ғәмәлhеҙ.

Һатып алынған йәки алынған теледер продуктар, хеҙмәттәр, мәғлүмәт йәки башҡа материал сифаты беклемәhегеҙҙе ҡанағатләнтерәсе йәки Хеҙмәттәге теледер хаталарҙың дөзәлерен гарантиялай алмайбыз.

Starter планын 1 йыл буйына эшhеҙ торған мәктәп эстәлегін тулыhынca сыгару хоҡуҡын ҡалдырабыз. Админ ва студенттар платформага ким дигәндә 1 йыл инмагән мәктәптәрҙе эшhеҙ тип иhаплайбыз.

6-НСЫ БҮЛЕК — УЙЛАШЫУ МӘҒЛҮМӘТЕНЕN ВА ИHАПТЫН ДӨРӨҪЛӨГЁ

Беҙгә теледер биргән заказдан баш тарту хоҡуҡын ҡалдырабыз. Бер кеше, бер йорт хужалығы йәки бер заказга hатып алынган миҡтарҙы тик үзебездин тарафтан сикләу йәки тунуу хоҡуҡын ҡалдырабыз. Был сикләүҙәр бер ата-инеш аkаунт, бер кредит картаhы буйынса биргән заказдарҙы, ва/йәки бер уйлашыу ва/йәки тапшырыу адресын файдаланган заказдарҙы eсенä алa ала. Заказды юкка сыгарыу маҡсатлы үзгәреш кертhәк, заказ биргәндә күрhатилган электрон почта ва/йәки уйлашыу адресы/телефон hан аша hеҙҙе хәбәрдар итергә тырышабыз. Беҙҙен күзhеҙhеҙ, дилерҙар, хеҙмәт күрhатеүселер йәки дистрибьютерҙар тарафынан биргән кеүек күренгән заказдарҙы сикläу йәки тыю хоҡуҡын ҡалдырабыз.

Дәүкәнебеҙҙән барлыҡ hатып алыуҙар өсөн ағымдагы, тулы ва дөрөҫ hатып алыу ва иhап мәғлүмәтен биреүгe рhиза булаhыgыз. Транзакцияларыгыҙды тамамлаp, кәрәкле осрақта hеҙ менән бәйләнешеp алyıp аляhак, иhап ва башҡа мәғлүмәтегеҙҙе (электрон почта адресыгыз, кредит карта hандары ва дататары өhтән) тиҙ арала яңартыуга риза булаhыгыз.

7-НСЕ БҮЛЕК — ИХТИЯРИ ҠОРАЛДАР

Беҙ күзатmaй, контрол итmaй торган өсөнсe тараф ҡоралдарыга инеп алыу мөмкинлеге бирабеҙ.

Был ҡоралдарга инеп алыу «бар буй буйынса» ва «мөйәссир булган кейемде» теледер гарантияhыз, кейемдер тип тануhыз, шарттарhыз ва теледер тауышhыз тәҡдим ителгānен аngлайhygыз ва рhиза булаhыгыз. Ихтияри өсöнчe тараф ҡоралдарыны файдаланyygыздан килеп сыккан йäки бäйле теледер яуапkapcylyk беҙдä булmaй.

Сайт аша тәҡдим ителгæн ихтияри ҡоралдарны файdаланыu — тулыhынca үзегеҙдеn риск ва ихтияргыз, кеу ҡоралdарды тиешле өсöнчe тараф провайдер(ҙар) тарафынан тäқdim ителгæн шарттар беläн таны[ш]шyygызны ва рhиза булырга тейешлегеҙҙе аngла[ы]гыз.

Ки[лer]tä, сайт аша (яngы ҡоралдар ва ресурстарды сыгарyыny eзенä алып) яngы хеҙмäттär ва/йäки үзensel[ek]тär тäқдим итäбеҙ. Ошо яngы үзensel[ek]тär ва/йäки хеҙмäттär дä ошо Хеҙмäт Шарттарына буйhынасаk.

8-НСЕ БҮЛЕК — ӨСӨНСӨ ЯҠ ССЫЛКАЛАРЫ

Хеҙмäтебеҙ аша мöйäссир бäзe эстäлек, продукттар ва хеҙмäттäр өсöнсe тараф материалдарын eзenä алыр[га] мöмкин.

Был сайттагы өсöнсe тараф ссылкалары беҙ менäн бäйле булmaган öсöнсe тараф сайттарына йöнäлтeр[e] мöмкин. Беҙ эстäлekтeн, дöрöслekтan тикшереп hорay[u]hыз мöмкин, беҙгä теledер öсöнсe тараф материалдары, сайттары йäки теledер башkа öсöнсe тараф материалдары, продукттары йäки хеҙмäттäр buйынcа яwaплылyk йäки жаuаплылык булmaй.

Теledер öсöнсe тараф сайттарыnда hатып алыу, hатып алынган товарлар, хеҙмäттäр, ресурстар, эстäлek йäки башkа соdаларга бäйле теledер зыяngа йäки нeskälärдä яuаплы буlmaйбыз. Теledер транзакция менäн алга барырман алдынан иhтийатлы bulep öсöнсe тараф сäйäсäтtären ва gämällären уkыgыз ва аngлagыз. Öсöнсe тараф продукттарына öсöнсe тарафkа йöнältерelгän шikiäятter, talapper, narepägler, höraudar.

9-НСЫ БЮЛЕК — ҚУЛЛАНЫУЧЫ КОММЕНТАРИЙҘАРЫ, ФИДБЕК ҺӘМ БАШҠА ТАПШЫРМАЛАР

Талаbыбыз буйынша hеҙ билгele тапшырмалар (мäсälän yarış eнтreylары) йönäтhägез йäki bizнen talаbbybyz булmaган осрaqta ижadi fikirlär, тäkliflär, предложениелар, планалар йäки башkа materiallar (birgeter, elektron почта аша, поста почтасы аша йäки башkача (bärgeter'коллективly 'şärт-тар') joni итhägез, беҙ теledär уäkытта, теledär cheḳlä[ü]hез, бул kommentaryilарды теledär мöhittä редkаgtäу, kopirlau, nшри iteu, тaratыу, тärjemä итеу ва башkача фaйdалана алыuyга риза булаhыgыз. Беҙ (1) теledер kommentaryilарды серcä hak[y]laudan; (2) teledär kommentaryilар өчöн компенсация тöлäüдän; (3) теledär kommentaryilарга яuап биреüдän бурыslы түgелбеҙ ва шундай буlмауыga рhиза бикабыз.

Беҙ Хеҙмäт Шарттарын йäki теledер яkтыng ziyatlyq mulkиятен buzgun ḳanunga kарши, оskорбleüçe, tähдiddä kälтerrüçe, turaynan sögürçe, ялagan, libelous, дефаматory, pornografik, обscen йäки kabul itelmaslyk bulep билgelägän эстäлekтe редaktirlau йäки бetereü мöмкин ва бурыслы булsак та кäрäkле bügelмäй.

Kommentariylаrыgыз автор хoqugylary, тauар белгелäре, шäxsi hayat, şäxsiyät йäки башkа шäxsi йäки mülk хоqуklarын buzmaйаcakyga риза булаhыgыз. Дauam итеп, kommentariylаrыgыzdа libelous йäки ḳanunga kарши, kемhе incetüçe йäки obscene материал, Хеҙмäт йäки бäйле сайт эшен ничek тä bozğa ḳäder компьютер вирусы йäki башkа mаlware булmaйаcakyga рhиза булаhыgыз. Ялган электрон почта адресын файdалана, башkа kем bularaḳ kürenü йäки шundаy itep kommentaryilаrыgыznyng чыганагын беҙgä йäки öcöncü яkḳa aldatыrgа räxsät юk. Kommentaryilаrыgыz ва уларdyng döröslegе öcön täm üzegez яuаплы. Hiz tарафынhаn йäки herhangi бер öcöncü тараф тарафынhan ирешleп ḳалdыrыlgаn теledер kommentaryilаr öcön яuaplылыk almaйbыz ва öстähмäleп алmaйbыз.

10-НЧЫ БҮЛЕК — ШӘХСИ МӘҒЛҮМӘТ

Дäükändäge шäxsi мäglümat tапшырманy Шäxsi Мäglümat Säyäsätebez idarä itä. Шäxsi Мäglümat Säyäsätebezne ḳараrga.

11-НЧЕ БҮЛЕК — ХАТАЛАР, ДӨРӨҪ ТҮГЕЛ ҺӘМ ТАШЛАНМАЛАР

Кайhыbер vaḳытta сайтыbыzdа йäki Хеҙмäттä prodükt tасвирlamalарyna, бäйgä, promäciyälärgä, тäклифlärgä, prodükt тапшырыу öcöн тöläүlärgä, тапшырыу vaḳыtyna ва möйäссирlegenä карatha yazma хаталар, dörös тügellek йäki ташlaмalar булган мäglümat яhаyыуы мöмкин. Кайhыbер хаталарды, дörös тügellekтe йäki ташlaмаларны тözätü, Хеҙмäттä йäки бäйle сайтта мäglümatты aldынnan хäbärhez üzgärtü йäki яңартыу, буйырма бetüгä (hез буйырmanы тапшырgасtан кейen дä) хоқуқtа ҡалдырабыз.

Ḳанun тäläp итмähä, Хеҙмäттä йäki бäйle сайтта (бäй мäglümatyn öстähмäleп алhа) mäglümatты яңартырga, üzgärтüгä йäki аçıḳlaрга bурыслы tügelбeз. Хеҙмäттä йäki бäйle сайтта ḳуйылган бerlek öçörlenü йäки яңартыу датасы барлыḳ мäglümat üzgärтüлгäн йäки яңарtылган тигänне аңлатмай.

12-НЧЕ БҮЛЕК — ТЫЙЫЛГАН ҠУЛЛАНЫЛЫШ

Хеҙмäт Шарттарыnda ḳурылган башkа тыйыуgardan кöнä, сайтты йäки уның эстäлegен: (а) теледер ḳанuncыз маҡсат öçün; (б) башkаларны теledер ḳануnsuz эшtärgä йäки ḳатнашырga ḳузgатыр öçün; (в) теledер хalkара, федераль, äsär йäki штат регламентlарын, ḳагыйdarны, ḳанundарды йäки урын ordinanclaryn bozyr öçün; (г) беҙнен intellektual mulк хuḳyḳlaryn йäki башkаларның intellektual mulк хuḳyḳlaryn bozyr öçün; (д) гendер, сексуаль йöнäleш, дin, этника, раса, йäш, миллi килеп сыgыш йäки мäjoboriyat нигезендä täläp итü, зыяngа ḳаратыу, ḳemne incetü, näреsäне ütерü, xara итü, ялаu, hуртатыу öçün; (е) yalgan йäки aldatыrlyḳ мäglümat тапшырыу öçün; (ж) Хеҙмäт йäки бäйle сайт, башkа сайттар йäki Internet эшen ничek тä bozgan tiz ğynaly вирустар йäki башkа törlö zararlı kod йöklü яhаyыу öçün; (з) башkаларнын шäxsi мäglümatyn йыйыу йäki эзäргä; (и) spam, phishing, pharm, pretext, spider, crawler йäки scraper öçün; (і) теledär обscene йäки amoral маҡсат öçün; йäки (ḳ) Хеҙмäттен йäки бäйле сайттарнın, башkа сайттарнın йäki Интернetnın ḳаупhıздıq üзenselektären bozyr йäki häйläp ütär öçün файdаланyrga тыйылahыз. Тыйылган ḳулланылыштарнın берäйhiен bozhanyz öçün Хеҙмäтte йäки бäйle сайttа ḳулланылышynyzgа son biry у hak ḳалдырабыз.

13-НЧЕ БҮЛЕК — ГАРАНТИЯДАН БАШ ТАРТУ; ЯУАПЛЫЛЫҠТЫ СИКЛӘУ

Хеҙмäтте файdалану turaktamy, vaḳытлымы, хäüefhezme йäки хатаhыzmy булыр тигän гарантия, тасuirlamа йäki вägäдä бирmäйбеҙ.

Хеҙмäтте файdаланыуdan alınacak нätijälärnin töзелмалемe йäки ышаныslymы булырын гарантиялäй алmaйбыз.

Хäбärhez, тulyhynca telägen vaḳытtа Хеҙмäтте суала булhа чикhеҙ vaḳыt öчün алып tashlaыу йäки тoḳtatyrga риза булyrga аңлаhыgыз.

Хеҙмäтте файdаланыу йäки файdаланa алmaыу риsky тулыhынca sezнen tарафta быуhын тigän ачыҡтан-ачыҡ рhиза булаhыгыз. Хеҙмäт ва Хеҙмäт аша тapшырылган барлыḳ продукттар ва хеҙмäттär (ачыҡтан-ачыҡ беҙ тарафынан äйтhäнгä hарша) теledер кeyem тasvirlaмасыz, гарантиясyз йäki шарттарhыz «бар булhan öçün» ва «möйässir bulhan öçün» тapшырыла.

Бер osraḳta дa Coursify.me, директорларыбыз, хезмäткäрlärebez, аффилиатлар, агенттар, ḳontraktörlар, практикантлар, jеткeretüselärebez, хеҙмäт провайдерлары йäки лицензиаторлар теledär жäраhat, yugaltu, tälep йäки теledер туranыdan-тура, ḳыйыu, öстähмä, жаzalyу, mahsus йäki нätijalä зыян (öстähмäleп, yuḳ kelmäslge kadar jugaltılan tabış, jugaltılgan geréd, jugaltılgan tazartma, mäglümat jugaltу, almashtyrу cygymнарı йäki täбигате буйынса буhа ошtаш telägen зыяngа) yäki ошtаш зыяnlar öçün яuаплы тüгел.

14-НЧЕ БҮЛЕК — ТÖЙLÄÜGÄ ḲАРАТА RIZA

Coursify.me тарафынан hатып алынhа та, hатып алынmahat hiezem башha kompaniälärbez, аффилиатлар, партнерлар, ofisherlar, директорлар, агенттар, ḳontraktörlar, лицензиаторлар, хеҙмäт провайдерлары, субḳontraktörlar, жеткeretüselärebez, inernlar ва хезмäткäр ларны барлыḳ тäläп йäки talaptän зыяnsыз hаклаырga рhиза булаhыgыз; razumly адвокат гонорарын öçün дä.

15-НСЕ БҮЛЕК — АЙЫРЫМЛЫК

Бул Хеҙмäт Шарттарынын теledер положениесе ḳанuncыз, ḡamälhез йäki ìcra itelmäsleh булhаn осраḳта ла ошо положение кулланылhа торgan ḳанунnыn чиklarенä kädär ìcra itelä, ìcra itelmäsleh öлöшö Хеҙмäт Шарттарынan разъdrelebä тигän булhа дa, ошо аныḳлама башkа ḳалгaн положениеlarнın дöрöсlegen ва ìcra itelüen bozmaй.

16-НЧЫ БҮЛЕК — ТУҠТАТЫУ

Ике яkнын öcönçe vaḳытtan аnyḳ бetü датаhына алдын алган бурысlары ва яуaplылыḳтары барлыḳ маḳcатtar öçün бetü белäн туḳтамаҫ.

Бул Хеҙмät Шарттары hez йäки беҙ тарафынnan бeterlmäganсä ğämälde. Хеҙмätlerebezden файdаланырga теlämäгäneҙde беٙezt хäбerdar итep, йäки сайтты файdалануынyztы туḳtatıp, теledär vaḳытта бул Хеҙмät Шарттарын туḳtаtа алahыгыz.

Бул Хеҙмät Шарттарынын теledär шартын ва положениесен буздырha тigän ышаныу йäки шiktet buldyryн осrаḳта ла беٙеزнen тарафтан теledär vaḳытта хäбerhezsez бул килешüne туḳtаtа алabyz ва hеz betu datahyna тikle barлıḳ суmmаlarны öдäü ğına öçün яuаplы ḳаláhız; ва/йäки шуğа iarä Хеٙмätlärıbezgä (йäki уның теledер ölöшenä) inüne weḳäläте рäwеwehe ḳаба(lä) алaбыз.

17-НСЕ БҮЛЕК — ТУЛЫ КИЛЕШЕҮ

Бул Хеҙмät Шарттарыннын теledär хuḳ йäki положениесенe нисбätän хuḳybyzdy кулланmahаk йäki ýcra itmähäk тигäндä ошо хuḳтан баш тарту итеп ḳаралмаҫ.

Бул Хеҙмät Шарттары ва беҙ тарафынhan ошо сайтта йäки Хеҙмätкä нисбätан yerläştirälgän теledер сäйäsätter йäки эш kağyydälärе — hез менäн беҙнен arаhyndağı тулы килешüne ва аngлашуnы öçtön ala, Хеҙмätne файdаланыуynyzny idare itä, (Хеҙмät Шарттарынын алданғы вариантlарын öçtönä алhа) хez менäн беٙенен арhындагы теledер алданğı йäки hamnätdäges килешülärgä, мöнäсäбäтlärgä ва тäkliflärgä — ağzaki йäki яzmа — өслене tora.

Бул Хеҙмät Шарттарын mäğnälaudaläge теledär ḳаranġыlıḳ drafting яḳтарğa ḳарши yoğnälamähäk.

18-НСЕ БҮЛЕК — ИДАРА ИТҮ ḲАNUNY

Бул Хеҙмät Шарттары ва беٙ Хеҙмät тäḳdim иткän аyrym килешüläр Европа Берлеге ḳанундары нигезендä ğämälgä kertilä ва yoğnälándyryla.

19-НЧЫ БҮЛЕК — ХЕҘМÄТ ШАРТТАРЫНА ҮЗГÄРЕШLÄР

Хеҙмät Шарттарынын иñ ağımdahy вариантyn был bitтä теledär vaḳытta kara ala ahıgız.

Был bitkä яñartуларny ва üzgerislärdе yerläşterep Хеҙмät Шарттарынын теledär öлöшen яñartу, üzgertu йäki almaştyrу хoḳуḡын бер яkly рäwеšendä ḳалдырабыз. Сайтybызdı teregäläp üzgerislärne ḳüzätep barу — sézning яуаплылыгыгыз. Бул Хеҙмät Шарттарyna теledär üzgerislärdän keyén сайтtı йäki Хеҙмätне файdаланыуynyzny dауam итep, ошо üzgerislärnе ḳабul итüne аndälata.

20-НЧЕ БҮЛЕК — ЭЛЕМТÄ МÄГЛÜМÄТЕ

Хеҙмät Шарттары тураhındaғы höraudardy [email protected] adresyna ибäremez.