Şertên Karûbar

Sererast

Ev malpêr ji aliyê Coursify.me ve tê xebitandin. Li seranserê malpêrê, têgehên "em", "me" û "ya me" referansa Coursify.me dikin. Coursify.me vê malpêrê, di nav de hemû agahdarî, amûr û karûbarên ku ji vê malpêrê ji te, bikarhêner, re peyda ne, bi mêzkirina qebûlkirina te ya hemû şert, rewş, siyaset û agahdariyên ku li vir tên diyar kirin pêşkêş dike.

Bi serdana malpêrê me û/an kirîna tiştek ji me, tu têkevî "Karûbar"a me û razî dibî ku bi şert û mercên jêrîn ("Şertên Karûbar", "Şert"), di nav de ew şert û mercên zêde û siyasetên ku li vir tên referans kirin û/an bi hîpergirêdan peyda ne, ve girêdayî bî. Van Şertên Karûbar li hemû bikarhênerên malpêrê, di nav de bê sînor bikarhênerên ku gerêk in, firoşkar, xerîdar, bazirgan û/an beşdarên naveroka, tê sepandin.

Ji kerema xwe berî gihîştina malpêrê me an karanîna wê van Şertên Karûbar bi hûrbînî bixwîne. Bi gihîştina an bikaranîna her beşek ji malpêrê, tu razî dibî ku bi van Şertên Karûbar ve girêdayî bî. Heke tu bi hemû şert û mercên vê peymana razî nebî, wê hingê dibe ku tu nikarî bigihî malpêrê an bikar bîne ti karûbaran. Heke van Şertên Karûbar pêşniyar bên hesibandin, qebûlkirin bi eşkereyî li van Şertên Karûbar ve sînorkirî ye.

Her taybetmendî an amûrên nû ku li dikana heyî tên zêdekirin dê jî di bin Şertên Karûbar de bin. Tu dikari nûtirîn guhertoya Şertên Karûbar di her kêliyê de li vê rûpelê binêrî. Em mafê xwe diparêzin ku her beşa van Şertên Karûbar bi weşandina nûvekirinên û/an guhertinên li malpêrê me nûve bikin, biguherînin an biguherînin. Ew berpirsiyariya te ye ku vê rûpelê bi periyodîk ji bo guhertinan kontrol bikî. Bikaranîna berdewam a te ya malpêrê an gihîştina wê piştî weşandina guhertinan qebûlkirina wan guhertinan pêk tîne.


BEŞA 1 - ŞERT

Bi razîbûna van Şertên Karûbar, tu piştrast dikî ku tu bi kêmanî temenê mezinbûnê li dewlet an parêzgeha rûniştina xwe yî, an jî ku tu temenê mezinbûnê li dewlet an parêzgeha rûniştina xwe yî û razîbûna xwe da ku em destûr bidin ji hemû girêdayiyên te yên piçûk ku vê malpêrê bikar bînin.

Dibe ku tu hilberên me ji bo ti armancan ên neqanûnî an bê destûr bikar neyî, hem jî di karanîna Karûbarê de, ti qanûnên li qadeyê xwe binpê bikî (di nav de lê ne sînorkirî qanûnên mafê telîfê).

Divê tu kirmok an vîrus an ti koda xwedî xisleteke wêranker raguhêzî.

Binpêkirinek an şkestinek ji Şertan re dê di encamê de bibe rawestandina tavilê ya Karûbarên te.

BEŞA 2 - REWŞÊN GIŞTÎ

Em mafê xwe diparêzin ku karûbar ji her kesî ji bo her sedemê di her kêliyê de red bikin.

Tu fam dikî ku naveroka te (ne di nav de agahdariya qerta krediyê), dibe ku bê şîfre were veguhastin û (a) veguhaztinên li ser torên curbecur; û (b) guhertinên ji bo lihevhatina û adaptekirina hewcedariyên teknîkî yên torên an amûrên giridinê tê de be. Agahdariya qerta krediyê her dem di dema veguheztinê li ser toran de tê şîfrekirin.

Tu razî dibî ku ti beşek ji Karûbarê, karanîna Karûbarê, an gihîştina Karûbarê an ti têkiliyê li malpêrê ku karûbar bi wê re tê pêşkêş kirin, bê destûra nivîskî ya eşkere ya me, ji nû ve çêde bikî, dubare bikî, kopî bikî, bifroşî, ji nû ve bifroşî an bikar bînî.

Sernavên ku di vê peymana de tên bikaranîn tenê ji bo hêsaniyê ne û dê van Şertan sînor nekin an jî bandor nekin.

BEŞA 3 - RASTDARÎ, TEVAHÎBÛN Û DEMKÊŞÎ YA AGAHDARIYÊ

Em berpirsiyar nînin heke agahdariya ku li vê malpêrê peyda bibe rast, tevahî an heyî nebe. Materyalên li vê malpêrê tenê ji bo agahdariya giştî tê pêşkêş kirin û divê wê bê pişta dan kirin an wekî yeke bingehîn ji bo biryardanê bê pişta dan kirin bê ku bi çavkaniyên seretayî, rasttatir, tevahîtir an demkêştir ên agahdariyê re şêwir bikin. Her pişta dan li materyalên vê malpêrê di xetereya xwe de ye.

Ev malpêr dibe ku agahdariya dîrokî ya diyarkirî hebe. Agahdariya dîrokî, bi şertê, heyî nîne û tenê ji bo referansa te tê pêşkêş kirin. Em mafê xwe diparêzin ku naveroka vê malpêrê di her kêliyê de biguherînin, lê em ti mecbûriyeta nûvekirina agahdariyê li malpêrê me tune ye. Tu razî dibî ku berpirsiyariya te ye ku guhertinan li malpêrê me şopîne.

BEŞA 4 - GUHERTINÊN KARÛBAR Û BIHA

Bihayên hilberên me bê agahdarî dikarin biguherînin.

Em mafê xwe diparêzin ku di her kêliyê de Karûbarê (an her beşek an naveroka wê) bê agahdarî biguherînin an rawestînin.

Em dê ji te an ji aliyekî sêyemî re berpirsiyar nebin ji bo guhertin, guherandin biha, sekinandin an rawestandina Karûbarê.

BEŞA 5 - HILBER AN KARÛBAR (heke kar bike)

Hin hilber an karûbar dibe ku tenê bi awayê serhêl bi navê malpêrê peyda bibin. Ev hilber an karûbar dibe ku miqdarên sînorkirî hebe û tenê li gorî Siyaseta Vegerandina me ya vegerandin an guherandinê ne bindest in.

Em hewl dane ku reng û wêneyên hilberên me ku li dikanan xuya dibin bi rastî û rast nîşan bidin. Em nikarin garantî bidin ku nîşandana rengê monitora komputera te dê rast be.

Em mafê xwe diparêzin, lê ne mecbûr, ku firotana hilberên me an Karûbarê li her kes, herêmek erdnîgarî an qadeyê sînor bikin. Em dikarin vê mafê li ser bingeha rewş-bi-rewş bikar bînin. Em mafê xwe diparêzin ku miqdarên her hilber an karûbarek ku em pêşkêş dikin sînor bikin. Hemû danasînên hilber an bihayên hilber di her kêliyê de bê agahdarî, li gorî dilxwestina me ya yekane, dikarin biguherînin. Em mafê xwe diparêzin ku her hilberek di her kêliyê de rawestînin. Her pêşniyar ji bo her hilber an karûbarek ku li vê malpêrê hatiye kirin li deran ku qedexe ye betal e.

Em garantî nakin ku kalîteya her hilber, karûbar, agahdarî, an materyalê din ê ku ji aliyê te ve tê kirîn an bidestxistin dê hêviyên te bicîh bike, an ku ti xeletiyên Karûbarê dê bêne rastkirinî.

Em mafê xwe diparêzin ku hemû naveroka dibistanên ku di plana Starter de 1 sal neçalak bûne dûr bixin. Em dibistanên ku gerêk û xwendekar di nav de herî kêm 1 sal têkevin platformê nekiribe wekî neçalak hesibandinin.

BEŞA 6 - RASTDARÎ YA AGAHDARIYA HESAB Û FATÛREYÊ

Em mafê xwe diparêzin ku her siparişek ku tu bi me re danî red bikin. Em dikarin, di dilxwestina me ya yekane de, miqdarên ku ji hêla kesan, ji malbatê an ji sifarişê ve têne kirîn sînor bikin an betal bikin. Van sînoran dibe ku fermanên ku ji hêla an di bin heman hesabê xerîdar, heman qerta krediyê, û/an fermanên ku heman navnîşana fatûreyê û/an şandinê bikar tînin de tên kirin tê de hebin. Di rewşa ku em guhertinekê bikin da ku siparişekê betal bikin, em dibe ku hewl bidin ku te bi têkilîhênanî bi e-mail û/an navnîşana fatûreyê/hejmara telefona ku di wextê siparişê de hatiye peydakirin agahdar bikin. Em mafê xwe diparêzin ku fermanên ku, li gorî darizandina me ya yekane, ji aliyê bazirgan, ji nû ve firoşkaran an belavkaran ve hatine kirin sînor bikin an qedexe bikin.

Tu razî dibî ku agahdariya kirîn û hesabê heyî, tevahî û rast ji bo hemû kirînên li dikanê me pêşkêş bikî. Tu razî dibî ku hesabê xwe û agahdariya din, di nav de navnîşana e-mailê û hejmarên qerta krediyê û dîrokên bitsarkirinê, zû nûve bikî, da ku em karibin danûstandinên te temam bikin û bi te re têkilî bidin wekî ku hewce be.

BEŞA 7 - AMÛRÊN BIJARTÎ

Em dibe ku ji te re gihîştina amûrên aliyan sêyemî pêşkêş bikin ku em ne şopîn ne jî ti kontrol an têketinê li wan tune ye.

Tu dipejirînî û razî dibî ku em gihîştina wan amûrên "wekî ku têne pêşkêş kirin" û "wekî ku peyda bin" bê ti garantî, nûnertî an rewşên her cûrê û bê ti piştgiriyê pêşkêş dikin. Em dê ji karanîna te ya amûrên bijartî yên aliyan sêyemî ti berpirsiyariyek nehebe.

Her karanîna te ya amûrên bijartî yên ku bi navê malpêrê tên pêşkêş kirin bi tevahî di xetereya û dilxwestina xwe de ye û divê pê ewle bî ku bi şert û mercên ku amûr ji aliyê pêşkêşkarê(yan) aliyan sêyemî ve tên pêşkêş kirin nas bikî û qebûl bikî.

Em dibe ku di pêşerojê de jî karûbarên nû û/an taybetmendiyên nû bi navê malpêrê pêşkêş bikin (di nav de berdana amûrên û çavkaniyên nû). Tiştên nû û/an karûbarên wusa jî dê di bin van Şertên Karûbar de bin.

BEŞA 8 - GIRÊDANÊN ALIYAN SÊYEMÎ

Hin naveroka, hilber û karûbarên ku bi navê Karûbarê me peyda dibin dibe ku materyalên aliyan sêyemî tê de hebin.

Girêdanên aliyan sêyemî yên li vê malpêrê dibe ku te ber bi malpêrên aliyan sêyemî ve bibin ku bi me re ne girêdayî ne. Em berpirsiyar nînin ji bo lêkolîn an nirxandina naveroka an rastdariyê û em garantî nakin û dê ti berpirsiyarî an mecbûriyeta me ji materyalên an malpêrên aliyan sêyemî, an ji bo ti materyalên, hilberên, an karûbarên aliyan sêyemî tune be.

Em ji bo ti zirar an ziyanên girêdayî kirîn an karanîna tiştên, karûbaran, çavkaniyan, naveroka, an ti danûstandinên din ên ku bi malpêrên aliyan sêyemî ve girêdayî ne berpirsiyar nînin. Ji kerema xwe siyaset û pratîkên aliyê sêyemî bi hûrbînî binêre û pê ewle bî ku tu wan fam dikî berî ku di ti danûstandinê de tevlî bibî. Gilî, îdea, xeman, an pirsên li ser hilberên aliyan sêyemî divê ber bi aliyan sêyemî ve werin rêvekirin.

BEŞA 9 - ŞÎROVEYÊN BIKARHÊNER, TIŞTÊN VEGOTINÊ Û ŞANDEYÊN DIN

Heke, li daxwaza me, tu şandeyên taybetî yên diyarkirî bişînî (mînak navnîşên pêşbaziyê) an bê daxwazek ji me tu ramanên afirîner, pêşniyar, pêşnumayên, planan, an materyalên din bişînî, çi bi serhêl, bi e-mail, bi nameyê, an jî bi awayên din (bi tevahî, 'şîrove'), tu razî dibî ku em dikarin, di her kêliyê de, bê sînor, biguherînin, kopî bikin, weşandin, belav bikin, wergerînin û bi her awayeke din di her medyayê de ti şîroveyên ku tu ji me re şandî bikar bînin. Em û dê di bin ti mecbûriyetê de nebin (1) ti şîroveyan di nepeniyê de biparêzin; (2) ji bo ti şîroveyan xelat bidin; an (3) bi ti şîroveyan re bersiv bidin.

Em dikarin, lê ti mecbûriyeta me tune ye, naveroka ku em di dilxwestina me ya yekane de diyar dikin li dijî qanûnê, nerastdar, gefdar, ifsadkar, heqaretkar, pornografik, neqabil an neşayesteyî ye an mafê milkiyetê ya her aliyekî an van Şertên Karûbar binpê dike şopîn bikin, biguherînin an jêbikin.

Tu razî dibî ku şîroveyên te dê mafê ti aliyan sêyemî, di nav de mafê telîfê, marka bazirganî, nepenî, kesayetî an mafê din ê kesane an milkiyetê, binpê nekin. Tu hêjdetir razî dibî ku şîroveyên te dê naveroka ifsadkar an neqanûnî, sûcdar an neqabil nebin, an ti vîrusa komputerê an ji nû ve nermalava xetera din ê ku dikare bi ti awayî bandorê li xebitandina Karûbarê an malpêrên girêdayî bike tê de hebe. Dibe ku tu navnîşanek e-mailê ya derew bikar neyî, xwe bêje yekî din ji xwe, an jî me an aliyan sêyemî li ser bingeha şîroveyên xwe xelet bikî. Tu bi tenê berpirsiyariyê ji bo ti şîroveyên ku dikî û rastdariya wan distînî. Em ti berpirsiyarî û mecbûriyetê ji bo ti şîroveyên ku ji aliyê te an ti aliyekî sêyemî ve tên şandin napejirînin.

BEŞA 10 - AGAHDARIYA KESANE

Şandina agahdariya kesane ya te bi navê dikana me di bin Siyaseta Nepenîtiya me de ye. Ji bo dîtina Siyaseta Nepenîtiya me.

BEŞA 11 - XELETAN, NERRASTÎ Û KÊMASIYÊN

Carinan dibe ku agahdariyeke li malpêrê me an di Karûbar de hebe ku xeletiyên tîpografî, nerrastî an kêmasiyên ku dibe ku bi danasînên hilber, bihayan, pêşkeşan, pêşniyaran, bihayên şandina hilber, demên veguhastinê û peydabûnê re girêdayî bin hebe. Em mafê xwe diparêzin ku ti xeletan, nerrastî an kêmatiyan rast bikin, û agahdariyê biguherînin an nûve bikin an fermanên betal bikin heke ti agahdarî di Karûbar an li malpêreke girêdayî de di her kêliyê de nerast be bê agahdariya berê (di nav de piştî ku tu siparişa xwe şandî).

Em ti mecbûriyetê ya nûvekirin, guherandin an ronîkirina agahdariyê di Karûbar an li malpêreke girêdayî de napejirînin, di nav de bê sînor agahdariya bihayê, ji bilî ku qanûn hewce bike. Ti nûvekirinek an dîroka nûvekirinê ya diyarkirî ku di Karûbar an li malpêreke girêdayî de tê sepandin, divê wekî nîşana ku hemû agahdarî di Karûbar an li malpêreke girêdayî de hatiye guherandin an nûvekirin neyê wergirtin.

BEŞA 12 - BIKARANÎNÊN QEDEXE

Ji bilî qedexeyên din ên ku di Şertên Karûbar de hatine diyarkirin, tu ji bikaranîna malpêr an naveroka wê qedexe yî: (a) ji bo ti armanceke neqanûnî; (b) da ku kesên din bixwazî ku kiryarên neqanûnî pêk bînin an tê de beşdar bibin; (c) da ku rêzikname, qaîde, qanûn, an yasayên herêmî yên navneteweyî, federal, parêzgeyî an dewletê binpê bikî; (d) da ku mafên milkiyeta rewşenbîrî ya me an mafên milkiyeta rewşenbîrî ya kesên din binpê bikî an bişikînî; (e) da ku li ser bingeha zayend, teyelzewaca cinsî, ol, nijad, nijad, temen, eslê neteweyî, an seqetiyê destdirêjî, tacîz, heqaret, zirar, îspatkirin, iftira, neşayestekirin, tirsandin, an cûdakarî bikî; (f) da ku agahdariya derew an xelesker bişînî; (g) da ku vîrus an ti cûreyeke din a koda xirab bar bikî an raguhezînî ku dê were bikaranîn an dibe ku bi ti awayî were bikaranîn ku dê bandorê li fonksiyoneliya an xebitandina Karûbarê an malpêreke girêdayî, malpêrên din, an Înternetê bike; (h) da ku agahdariya kesane ya kesên din berhev bikî an şopînî; (i) spam, phishing, pharm, pretext, spider, crawl, an scrape bikî; (j) ji bo ti armanceke neqabil an neexlaqi; an (k) da ku taybetmendiyên ewlehiyê yên Karûbarê an malpêreke girêdayî, malpêrên din, an Înternetê asteng bikî an derbas bikî. Em mafê xwe diparêzin ku karanîna te ya Karûbarê an malpêreke girêdayî ji ber binpêkirina bikaranînên qedexe rawestînin.

BEŞA 13 - REDKIRINA GARANTIYÊ; SÎNORKIRINA BERPIRSIYARIYÊ

Em garantî nakin, nûnertî nakin an soz nakin ku karanîna te ya karûbarê me dê bê qutbûn, bi wext, ewle an bê xeletî be.

Em garantî nakin ku encamên ku dibe ku ji karanîna karûbarê bêne bidestxistin dê rast an pêbawer bin.

Tu razî dibî ku dem bi dem em dibe ku karûbarê ji bo demên bêdawî jêbikin an di her kêliyê de bê agahdariya te rawestînin.

Tu bi eşkereyî razî dibî ku karanîna te ya, an nekaranîna, karûbar di xetereya te ya yekane de ye. Karûbar û hemû hilber û karûbarên ku bi navê karûbarê ji te re tê radest kirin (ji bilî ku bi eşkereyî ji aliyê me ve were diyarkirin) "wekî ku têne pêşkêş kirin" û "wekî ku peyda bin" ji karanîna te re, bê ti nûnertî, garantî an rewşan ji her cûrê re, çi eşkere çi veşartî, di nav de hemû garantî an rewşên veşartî yên bazargeriyê, kalîteya bazarî, guncanî ji bo armanceke taybet, domdariyê, sernavê, û nebinpêkirinê tê pêşkêş kirin.

Di tu rewşê de Coursify.me, rêveber, efser, karmend, hevkarên, nûnerên, peymanan, meyank, peydakarên karûbar an lîsanskarên me, ji bo ti birîn, windahî, îdea, an ti ziyanên rasterast, nerasterast, xweserî, cezayî, taybet, an paşgirtî ji her cûreyî, di nav de bê sînor windahiyên qezenç, windahiya dahatan, windahiya teserûf, windahiya daneyan, lêçûnên şûnxistinê, an ziyanên wekhev, çi li ser bingeha peymana, ziyanê (di nav de xemengirî), berpirsiyariya hişk an jî yeke din, ku ji karanîna te ya ti karûbarek an hilberên kirî bi karanîna karûbarê derdixin, an ji bo ti îdeaya din a bi ti awayî bi karanîna karûbar an ti hilbera te girêdayî, di nav de lê ne sînorkirî, ti xeletan an kêmatiyan di ti naveroka de, an ti windahî an ziyanên ji her cûrê yên ku di encama karanîna karûbar an ti naveroka (an hilber) ya ku hatiye şandin, veguhastin, an bi awayeke din bi navê karûbarê peyda dibe, tê de dibe ku ji wan hatibe şîret kirin, berpirsiyar be. Ji ber ku hin dewlet an qadeyan destûrê nadin dûrxistina an sînorkirina berpirsiyariyê ji bo ziyanên paşgirtî an xweserî, li van dewlet an qadeyên wusa, berpirsiyariya me dê heya radeya herî bilind a ku qanûn destûrê dide were sînorkirin.

BEŞA 14 - BERDÊLKIRIN

Tu razî dibî ku Coursify.me û dêûbavê me, malbatan, hevkaran, hevalan, efserên, rêvebirên, nûnerên, peymanan, lîsanskarên, pêşkêşkarên karûbar, peymankêşên jêrîn, pêşkêşkaran, meyank û karmendên, ji ti îdea an daxwazê, di nav de mûçeyên maqûl ên parêzer, ku ji aliyê aliyek sêyemî ve ji ber an di encama binpêkirina te ya van Şertên Karûbar an belgeyên ku bi referansa tên bêne sere de, an binpêkirina te ya ti qanûnan an mafên aliyek sêyemî de tê kirin, biparêzî, bigorî û bê ziyan bihêlî.

BEŞA 15 - VEQETANDINA

Di rewşa ku ti hukma van Şertên Karûbar neqanûnî, betal an ne bicîhanbar were dîtin, wê hingê wê hukma dê heya radeya herî bilind a ku qanûna bicîhanbar destûrê dide ya berpirsiyar be, û beşa ne bicîhanbar dê ji van Şertên Karûbar were veqetandin, wê dîtinê dê bandorê li rastdarî û bicîhanbariya ti hukumên mayî nekin.

BEŞA 16 - RAWESTANDIN

Mecbûriyet û berpirsiyariyên aliyên ku berî dîroka rawestandinê derketine dê piştî rawestandina vê peymana ji bo hemû armancan zindî bimînin.

Van Şertên Karûbar bandor in heya ku tu an em wan rawestînin. Tu dikari di her kêliyê de van Şertên Karûbar bi agahdarkirina me ku tu êdî naxwazî Karûbarên me bikar bînî, an dema ku tu malpêrê me bikar neyî, raweste.

Heke li gorî darizandina me ya yekane tu şikest bikî, an em guman dikin ku tu şikestî, ku bi ti şert an hukma van Şertên Karûbar de lihev bikî, em jî dikarin vê peymana di her kêliyê de bê agahdarî rawestînin û tu dê ji bo hemû mîqdarên ku heya û di nav de dîroka rawestandinê têne berpirsiyar bimînî; û/an li gorî wê em dikarin gihîştina te bi Karûbarên me (an her beşek wê) red bikin.

BEŞA 17 - PEYMANAYA TEVAHÎ

Têkçûna me ji bo bikaranîna an bicîhkirina ti maf an hukma van Şertên Karûbar dê wekî berdêlkirina wê maf an hukma neyê hesibandin.

Van Şertên Karûbar û ti siyaset an qaîdeyên xebitandinê yên ku li malpêrê me an di derheqê Karûbarê de hatine şandin peymanaya tevahî û têgihîştina di navbera te û me de pêk tîne û karanîna te ya Karûbar birêve dibe, û peymanan, ragihîştinên û pêşniyarên berê an hevdemê, çi devkî çi nivîskî, di navbera te û me de (di nav de lê ne sînorkirî, ti guhertoyên berê yên Şertên Karûbar) derbas dike.

Ti nediyariyên di şirovekirina van Şertên Karûbar de dê li dijî aliyê niviskarî neyên şirove kirin.

BEŞA 18 - QANÛNA BIRÊVEBIRINÊ

Van Şertên Karûbar û ti peymanên veqetandî ku em bi navê wan ji te re karûbar pêşkêş dikin dê li gorî û li gorî qanûnên Yekîtiya Ewropayê bên birêvebirin û şirove kirin.

BEŞA 19 - GUHERTINÊN ŞERTÊN KARÛBAR

Tu dikari nûtirîn guhertoya Şertên Karûbar di her kêliyê de li vê rûpelê binêrî.

Em mafê xwe diparêzin, di dilxwestina me ya yekane de, ku her beşa van Şertên Karûbar bi weşandina nûvekirinên û guhertinên li malpêrê me nûve bikin, biguherînin an biguherînin. Ew berpirsiyariya te ye ku malpêrê me bi periyodîk ji bo guhertinan kontrol bikî. Bikaranîna berdewam a te ya malpêrê me an gihîştina wê an Karûbarê piştî weşandina ti guhertinan bi van Şertên Karûbar re qebûlkirina wan guhertinan pêk tîne.

BEŞA 20 - AGAHDARIYA TÊKILIYÊ